Home
The latest in the world of Modern Farang Mu Sul
Philosophy
Rank Requirements
Articles
Frequently Asked Questions
Response to WHRDA accusations
Upcoming events
Martial Arts Biography of Grandmaster DeAlba
I.D.S.C.
Catalog of Video Tapes and Other Merchandise
 Stills and Video Clips
Links to other Martial Art websites
Tell us what you think

 

Modern Farang Mu Sul® - Instructors - Schools in Europe

 

PORTUGAL

O que é De Alba System Modern Farang Mu Sul®?

Para começar a compreender a filosofia de De Alba System Modern Farang Mu Sul®, primeiro teremos que dividir o Nome e entender o seu Significado na totalidade e os seus conceitos.

"UM POUCO DE GRAMÁTICA E HISTÓRIA"

'De Alba' é o nome de família do Fundador da nossa arte.
O seu nome tem um significado e reflecte mais do que apenas dizer que o sistema foi desenvolvido por Si.

As palavras De Alba podem ser traduzidas do Espanhol como "O Renascer de um Novo Dia"
Como Sistema de Arte Marcial, isto directamente implica que esta Arte foi apenas levada sistematicamente a uma Nova Era, para não dizer a um novo Nível.

Quanto a Modern Farang Mu Sul®, precisamos de dividir estas palavras.

(Modern) é obvio Moderno, Progressivo (actualmente traduzido do Coreano como ('Hyun Dae')

A palavra 'Farang' é muito interessante e tem várias traduções, como 'Cavaleiro', 'Estrangeiro', 'Desconhecido', 'Vagueador' ou 'Caminhante'.
O contexto em que aqui se enquadra é no de "Cavaleiro" - Grupo de Elite Antigo Histórico e Legendário da História da Coreia.

As palavras 'Mu Sul' são coreanas e podem ser traduzidas como 'Arte Marcial', 'Arte Militar', 'Arte de Guerra', 'Arte do Guerreiro' ou 'Arte de Combate'.

Os propósitos principais deste Sistema são baseados para aplicações em Combate, na Defesa Pessoal, no Desenvolvimento Pessoal, Interno e de Carácter.
Há muitos beneficios através do treino das Artes Marciais, benefícios como a Auto-Confiança, uma Mente Forte, um Corpo Saudável e Atlético, Coordenação, Disciplina, e Defesa Pessoal entre muitos outros.
Então a Tradução de De Alba System Modern Farang Mu Sul® será "A Arte de Combate dos Guerreiros Modernos" ou "A Arte de Combate Moderna dos Guerreiros Farang"

"Resumo Histórico da Origem dos Farang"

A Coreia estava dividida em 3 Reinados Principais:" Koguryu, Paetchek e Silla" (Kaya também foi um reinado que existiu mas que entretanto desapareceu).
Entretanto durante a Disnastia Silla que durou entre "57 A.C até 935 D.C", o Rei Ching Hung em 540 D.C criou os Wharang ou Farang (é tudo uma questão de fonética) que duraram cerca de "900 anos" até cerca de 1400 D.C, atravessando a Dinastia de Koryu (935 D.C-1400 D.C).
Na Dinastia Wi (1400 D.C - 1900 D.C) os Farang perderam o seu Poder, devido á política e filosofia do Estado, em que defendiam que o Poder Militar( no caso dos Farang o seu Poder era muito Grande nesta Época; estavam apenas abaixo do Rei e alguns Nobres) não era necessário e devido a este enfraquecimento Militar e Político do país, o Japão aproveitou-se da situação em 1910 para tomar posse do poder da Coreia e dando a ocupação até cerca de 1945, no final da 2º Guerra Mundial.

"A Principal Função dos Wharang ou Farang"

O Governo desta altura estava interessado em criar uma Imagem Nacional de Valor, um Modelo, um Exemplo a seguir ao Povo( os que seguem Rang do).
Mas antes de aparecerem os Wharang ou Farang, começaram primeiro a treinar um Grupo de Mulheres, as Won Ha que eram escolhidos a dedo(as mais Bonitas, Ágeis, Inteligentes, Talentosas,etc...); mas entretanto desistiram da ideia quando uma delas com inveja, assassinou outra Won Ha das mais talentosas do Grupo.
Então decidiram a selecçionar Homens ( Cavaleiros, Arqueiros,etc.....)
Estes Indivíduos eram mais que Militares, eram Pessoas de Nobreza, Classe e de Educação( muitos deles eram escolhidos de famílias Nobres quando tinham 15 ou 16 anos).
O governo dessa altura treinou-os em tudo que estivesse relacionado com Artes de Combate ( Espada(Jang Gum), Arco (Kung Sul), Cavalaria, Cirrum (Wrestling), Tae Kyon ( Arte de Luta com Pernas(Jok Sul)), Subak (Sistema de Boxe de Mãos, Kwon Bop), etc.....) tudo que estivesse relacionado com o Aspecto Militar; mas além de todo este treino físico, também estudaram:(Poesia, Dança, Literatura, Música, História, Escrita, Livros Clássicos como: o Tao Te Ching(Clássico Chinês de Lao Tzu para a Liderança , Influência e a Perfeição, Shu-Ching (Livro de História), Shi Shing (Livro de Música e Poesia, I-Shing (Livro das Mudanças), Li-Ching (Livro de Etiqueta),etc..)
Além de tudo estudavam as Artes Orientais de Cura, as quais eram essenciais para o seu Curriculum; sabiam curar e matar de uma forma mais rápida e perfeita.
A Meditação e o modo de Vida era algo que se baseavam com base em Filosofias de Grandes Homens como:( Confucionismo-Mestre Khan, Confúcio ou Kung Futzi, Budismo-Siddartha Gautama e o Taoísmo de Lao Tsu.
2 Guerreiros Wharang da altura (Chi Wihang e Kwi San) com falta de algo que os orienta-se e os rege-se perguntaram por um Código de Ética e de Conduta ao Monge Won Kwon Bopsa, o qual Criou o Farang Do Meng Sae , constituído pelo Farang o Kae (Código de Guerreiro) e o Farang Kyu Hoon ( Código de Cavalheiro).
Asssim sendo os Farang ou Wharang da Dinastia de Silla reuniram forças com a Dinastia Tang (China) e unificaram os Reinados, derrotando os Reinados de Koguryu e Paetchek , dando origem a uma Era de Prosperidade, a ERA DOURADA, esta Era de Beleza veio dar uma estabilidade de Paz ao País, com crescimento e desenvolvimento em áreas como: economia, trabalho, poesia, música, monumentos, arte, cultura, pintura, escrita, medicina,etc...)


"Filosofia"

Um dos Logotipos deste sistema é o nascer do Sol no horizonte do Oceano, introduzido num triângulo com uma borda dupla.....um extraordinário simbolismo está aqui representado.
Temos o "Céu e Terra", "Fogo e Água", "Equilíbrio, Harmonia e Umm/Yang", "O Renascer de um Novo Dia", "A nossa Imagem Projectada e Reflectida", este é o simbolismo contido nestas 3 coisas (O Triângulo), "Mente, Corpo e Espírito",
Yu-Won-Hap / Kak-Kak-Kan (do Umm/Yang), 'Defesa Impenetrável' e 'Espírito Indomável' e muitas e entre muitas coisas.

Kang - Duro

Kak - Linear

Kan - Separado

Yu - Suave

Won - Circular

Hap - Unido

Poderíamos então dizer que todos os dias são dias para crescer, desenvolver, aprender e perdoar. Só nós poderemos tocar em nos próprios e mais ninguém se quisermos, temos esse Poder.
Para atingir o Equilíbrio teremos que ter a Mente, Corpo e Espírito ao mesmo Nível, se houver discordância estaremos em desiquilíbrio.......o Objectivo será estarmos em Harmonia connosco, com a Natureza e o Universo.
Temos que desenvolver uma Mente calma, direita e uma visão clara, um verdadeiro coração e um Espiríto Indomável e para isso temos que conhecer e controlar as nossas próprias forças e fraquezas e só assim poderemos conhecer e controlar os nossos oponentes. O Verdadeiro objectivo não reside na vitória ou na derrota mas sim agir com frieza a agressividade fisíca mas pricipalmente a agressividade psicológica da sociedade dos dias de Hoje.
Instrutor Chefe Nelson Pinto.


Assim sendo, combativo, prático, compreensivo e progressivo são apenas algumas palavras usadas para descrever 'De Alba System Modern Farang Mu Sul®'.
Desenvolvido pelo Fundador Grande Mestre Michael De Alba, o Modern Farang Mu Sul® foi criado com uma única aproximação de uma Mente-Aberta.

O Grande Mestre De Alba com mais de 40 anos de experiência em Artes Marciais, usou o seu estudo em inúmeros sistemas para criar a sua própria Expressão, Compreensão e a sua Efectiva Arte de Combate. Criou o seu sistema a partir do seu vasto Conhecimento em várias Artes Marciais Coreanas do Farang (ex: Farang Do, Farang Kwan, HwarangDo, Farang/Taekwondo, Hwarang/Hapkido,etc) como Fundação, o Grande Mestre De Alba não limitou esta Arte apenas a uma Versão de "Verdade Absoluta".
O Grande Mestre De Alba combina as valiosas técnicas e tradições do Clássico 'Farang' com Métodos de treino efectivos e claro técnicas e influências de outras fontes.

De Alba System Modern Farang Mu Sul® integra os elementos chave do Kickboxing, Trapping, Grappling, Chaves, Pontos de Pressão, Armas Tradicionais e Modernas, Formas, Técnicas de Respiração, Meditação, Enrolamentos e muito mas muito mais de fácil aprendizagem num programa funcional, fazendo o Modern Farang Mu Sul® de facto uma das mais versáteis e multi-facetadas Artes de Combate existentes nos Dias de Hoje.
A Filosofia das "Verdadeiras Artes Marciais" oferecem aos seus participantes a oportunidade de aprenderem mais sobre si, crescerem e desenvolverem 'Pessoas Melhores'.
Indivíduos com Moral, Respeito, Dignidade e com um Senso de Responsabilidade e um alto propósito de Vida. Estes atributos Humanos são para ser obtidos através de um sério, diligente e rigoroso treino de Defesa Pessoal.
Não dizemos apenas treino de Artes Marciais ma sim Treino de Defesa Pessoal. O que estamos a tentar realizar aqui é ajudar cada estudante a chamar e desenvolver as suas verdadeiras capacidades de Defesa Pessoal.
Esta Arte não é como uma 'Caixa (ou com outra forma) em que cada um terá caber e ser como tal' mas sim ser com a Água. Como Elemento 'a Água tem muitas propriedades, e pode tomar qualquer forma'. Esta 'Forma' é algo individual.
Porque com um treino Rígido, uma pessoa mais conscienciosa irá madurecer, entretanto cada vez mais irá ganhando o tal sentimento e impressão que não tem nada a provar a ninguém, tornando-se em alguém razoável e compassivo. Mas ainda melhor, usar a sua inteligência em situações para Vencer e Vencer.
Nada disto poderá ser realizado através de um Sistema Rígido e Tradicional em que se tem a Verdade Absoluta.
A Defesa Pessoal é muito Dinâmica para se ter a Verdade Absoluta....não temos a luxúria de escolher a nossa técnica favorita para responder perante o que nos aparece pela frente como no Dojang (local de treino).

Porque claro, temos todas as Respostas, Certo?
Não quando a Lei de Murphy diz:

Lei de Murphy : O que tem de dar Errado, Irá dar Errado!

De Alba System tenta desenvolver em todos os estudantes, habilidades e reflexos instintivos. Tentamos remover o Processo de Pensamento, porque quando for altura para fazer algo,.......esse momento NÃO será o momento de realizar isso "estamos a ser atacados de forma incorrecta", ou " do lado errado" ou "isso não é justo", "nós não mordemos, arranhamos, não damos cabeçadas, fazemos combate no solo, não usamos armas ou só usamos a partir de cinto negro, etc........
Este é o Factor X que esta Arte providência.
Tirando tempo para respondermos honestamente a nós próprios:

Isto realmente Resultará?
Porque estou a fazer isto?
Haverá uma forma melhor de treinar isto ou uma forma de testar isto sem me Magoar?
De Alba System é MUITO confortável no aspecto de perguntar:


E SE?

Começamos por costruir uma fundação bem forte e a partir daqui construir sistematicamente, com um objectivo de 'Procura' e estudo constante, procurando sempre como objectivo a última 'Verdade' em combate (Artes Marciais) e desenvolver o Artista Marcial mais habilidoso e completo possível.
D.S.M.F.M.S é uma mistura de várias Artes Marciais com um repertório de Grandes Mestres e com Raízes Fortes das 4 Versões do "Clássico Farang Do".
Um dos aspectos que se distingue mais o Modern Farang Mu Sul® é focar-se na Defesa Pessoal prática e no progressivo desenvolvimento da Arte e do Aluno.
Além do estudo das armas convencionais e não convencionais, e também do Combate Corpo a Corpo ( CQC, Close Quarter Combat ). M.F.M.S foi testado nas mais perigosas Ruas e Bairros de São Francisco-Califórnia-EUA( Ruas de Bay View, Hunters Point District e Gangs que infestam os Districtos da Missão (Mission District.....Zona Hispânica)...........assim como também ensinado e aplicado por vários elementos das Forças Especiais( Rangers, Green Barets (Boinas Verdes), Navy Seals, etc...) dos Estados Unidos da América e aplicado também por muitas Agências Policiais. Estas Técnicas e Tácticas foram testadas, aprovadas e substancialmente incorporadas a um programa funcional.

Aonde está o SEGREDO ?

Então PORQUÊ, desenvolver outra Arte Marcial, poderás perguntar?
Primeiro teremos que ver que todas as Artes Marciais vieram de algum lado, elas não aparecem do 'NADA'. Há uma necessidade específica de defendermos e ALGUÉM encontrou uma maneira, e desenvolveu um tipo de Sistema baseado na sua Filosofia Pessoal e no seu Conhecimento, procurando as suas próprias respostas e eventualmente outros o seguirão. A RESPOSTA faz com que haja tantos sistemas, mas poucos são os que oferecem elementos de treinos combativos e compreensivos como o M.F.M.S.
Não se deve perder tempo com 'tolices' e ir-se directamente treinar em áreas como na verdadeira efectividade, prática e progressiva de Defesa Pessoal, em todas as Distâncias(Longa Média e Corpo a Corpo), nas Áreas de Psicologia Moderna, Mentalidade de Guerreiro, Treino de Armas que se Apliquem às necessidades dos Dias de Hoje e no treino da Meditação e do nosso Desenvolvimento Interno de forma atingirmos o nosso Centro.....o nosso Equilíbrio.


" Não estamos a tentar Re-Inventar a Roda, mas sim fazer um Pneu Melhor"


Claro que pontapés altos em voo e com tripla rotação são bonitos de se ver e muito dificeis de se fazer.( .......o quais que até praticamos para demos, etc.......)
Mas ainda mais difíceis são de se aplicar numa situação de Combate Real. Lembra-te, se a tua vida ou de alguém de quem gostas está em Risco, não vais querer aplicar movimentos fantasiosos, fracos, pouco práticos e também movimentos em que terás de perder tempo a pensar e lembrar da sua aplicação..........e nas piores condições não vais saber o que fazer....como na gíria popular o provérbio 'Ficar em Branco' é um dos piores sentimentos e experiência que se pode ter nestas alturas.
O nosso Fundador estava constantemente desapontado com os sistemas que estudava e que se proclamavam como os mais compreensivos (equilibrados) práticos, efectivos, que ofereciam ensinamentos de filosofia antiga de séculos, funcional, progressiva, com pensamento moderno e com mentalidade de guerreiros,etc......
Em vez disto tudo o Fundador Grande Mestre De Alba encontrou foi dificuldades na utilização Real destes ensinamentos 'clássicos/tradicionais' destas Artes, nas necessidades dos Dias de Hoje.
No meio disto tudo com técnicas lindas, grandes floreados, filosofia e técnica inundada de Dogma, Grandes Egos, técnicas rígidas e métodos de treino fora das necessidades Actuais. Como disse, não é a Arte que conta mas sim o Indivíduo em Si......a sua Mentalidade.

'A Razão!'
'A Última Novidade'!

Há muitas Razões que motivam as pessoas para começarem na prática e Estudo de uma Arte Marcial, mas a Razão Número UM é a 'DEFESA PESSOAL' e o Aperfeiçoamento do seu CARÁCTER . Se por acaso queremos apenas ficar em 'Forma ou perder Peso', poderemos então antes fazer Jogging ou Aeróbica.
Se estamos há procura só de Interacção Social, as opcções são numerosas, tal com juntar-se a um Clube de Fitness, Ténis, Futebol,etc......
Mas, se estivermos à procura disto tudo e ainda á procura de CAPACIDADES para se saber como nos defendermo-nos e tornarmo-nos em Indíviduos mais Equilibrados, então as ARTES MARCIAIS são a RESPOSTA.
Agora, a maioria das Artes Marciais proclamam em ser "A MELHOR", "A ÚLTIMA",
"A ARTE ORIGINAL/TRADICIONAL,",ETC......
Então, como é............ acha que isso é possível, ou que realmente interessa?
O Valor do 'Sistema' são os componentes: Físico, Espiritual e Mental, que reflectem a Filosofia da Arte e deve ser Medida e valorizada por si mesma ... e como se defende a si mesma?

Bem ,estamos a discutir sobre Artes Marciais, CERTO?

Acham mesmo que um atacante está preocupado se treinas um Estilo Tradicional, ou se estas a treinar com um Campeão Mundial......ou com o Cinto ou o Grau que você possui ou até quantos troféus você tem?
Se existe algo como 'A MELHOR' Arte Marcial, então precisamos de todos os estilos que estão por Aí. Deveríamos então estar todos a treinar apenas UM?........
Isto é muito absurdo, e apenas serve para alimentar Grandes Egos e Bolsos Gananciosos de Indivíduos que dizem ter a Verdade Absoluta...e a Verdade Absoluta é algo que não existe....... As Artes Marciais são individualistas e são diversas........e todas elas trazem algo de especial para os alunos envolvidos, nem que seja Filosófico, Social, um Desenvolvimento Interno Muito Positivo, o que é sem dúvida muito mas muito Importante.

MAS NO CASO DA DEFESA PESSOAL, TEMOS QUE MANTER UMA MENTE ABERTA E NÃO NOS CONDICIONARMOS.......LIMITAR-NOS.
UMA SITUAÇAO DE COMBATE REAL NÃO É ALGO QUE SE ENCARE COM UM SORRISO!

"Diferentes Golpes para Indivíduos Diferentes"

Hoje em Dia, as Artes Marciais começam, a receber uma Exposição e uma interacção
muito maior que outras coisas, torna-se óbvio que independentemente da Grandiosidade do Sistema, poderemos sempre aprender lições e técnicas muito importantes, independentemente do Sistema que for.
Por isso mesmo começa a ser perfeitamente normal, a ver escolas a oferecerem várias Artes ou um Instrutor que tenta combinar várias Artes numa só.
Poderá se dizer 'Treino Cruzado' ou Misto?
COMO, ou melhor PORQUE acha que o desenvolvimento de "Artes Marciais Mistas" e desportos como: " UFC, PRIDE, VALE TUDO, ETC..." tornaram-se um fenômena?
Temos que manter uma MENTE ABERTA e dar-nos conta do que se passa á nossa volta, nos dias de hoje.

No caso do De Alba System Modern Farang Mu Sul®, em que se pratica uma diversidade de Métodos de Combate...NÃO é isso que o torna prático ou uma Arte compreensiva,mas sim o NÍVEL MENTAL (CONCEITOS PSICOLÓGICOS).
O que se está a tentar dizer, é que a Defesa Pessoal é 99% Mental,...isto é muito mais que Técnicas Físicas.
Claro que devemos viver uma Vida Preenchida, com Zelo, Respeito, em Paz e Harmonia. Mas vamos deixar claro, que não fomos feitos para sermos as Vítimas de ninguém. Como resultado, isto implica aceitar a Responsabilidade do nosso Bem Estar Físico e Mental e do nosso Futuro e claro das consequências das nossas acções e interacções para com os outros. Isto começa com a atitude e energia que projectamos nos outros....a integração das nossas Tácticas Psicológicas e Físicas reflectem-se em todos os aspectos das nossas Vidas, tão naturalmente e expôntaneamente como um bater de palmas e o eco que é produzido. Isto de volta, dá-nos um significado muito mais Profundo.


"A Realidade"

O Grande Mestre De Alba firmemente acredita que se reage conforme se é condicionado, e numa situação real, não sabemos como será o nosso atacante, a sua capacidade e habilidade e as suas verdadeiras Intenções.
Há sempre demasiadas incertezas,.....por isso treine ao máximo e tome a iniciativa de estar sempre preparado, não espere até ao momento exacto para realizar o que já poderia fazer Agora!!!
Lembre-se, estamos no séc.21, não em 1940 ou 1950 e muito menos no séc.12 na Ásia.
Agora existem Armas de Fogo, Drogas Incríveis, Gangs Urbanos, etc....para não mencionar o STRESS do Dia à Dia da Vida Quotidiana....precisamos de Opções e de todo o treino que pudermos.
Não estou a sugestionar nenhum tipo de paranoia, mas apenas um Senso Saudável de Cautela e honestamente pelo menos para connosco.

Porque é Melhor ter o Conhecimento e não ser necessário, do que ser necessário e não ter o Conhecimento.

Isto é uma Arte Marcial Profunda, com Conceitos de Valor e uma Infinidade de aplicações Técnicas. Assimilar todo este Conhecimento é possível através do Método empregue pelo Grande Mestre De Alba por causa da forma como ele ensina o seu Programa Técnico.
Sucessivamente ele expõe as suas técnicas de forma a demonstrar a sua Essência; sistematicamente demonstra o seu relacionamento para com o Indivíduo e em todas as Áreas de Combate. Assim sendo oferece à Arte uma Visão Universal, Prática e possível a todo o Aluno.
"Uma Arte Marcial sem Filosofia é como navegar num Oceano sem uma Bússola e uma Carta de Navegação.
O Modern Farang Mu Sul® vai além da Sobrevivência orientada da Mentalidade de um Lutador de Rua, até à Filosófica Atitude Forte Guerreira e inerente do Farang
Do Men Sae (Código de Ética dos Guerreiros Farang) e do Credo do Modern Farang Mu Sul®.

FARANG MENG SAE - ( Código de Guerreiro Farang )

CREDO MODERN FARANG MU SUL®

01 - Atitude Correcta
02 - Excelência no Treino
03 - Directo na Acção
04 - Eficácia em Combate
05 - Humildade no Coração

06 - Força de Carácter
07 - Liberdade de Expressão
08 - Sede de Conhecimento
09 - Poder na Verdade
10 - Respeito pela Sabedoria

 
 

DSYSTEM.com web service (the "Service") contains material derived in whole or in part from the teachings of Grand Master Michael De Alba, the International De Alba System Confederation™, Modern Farang Mu Sul ® and their students, instructors, and associates. International copyright, trademark and other intellectual property laws protect these materials. Users, guests and visitors may not modify, copy, reproduce, republish, upload, post, transmit or distribute in any way or in any form, any material from the Service including code and software. Users, visitors and guests may download material from the Service for personal, non-commercial use only, provided all copyright and other proprietary notices are clearly visible and intact. Commercial use, reference or linkage to the Service site, without the express written permission, of Michael De Alba or his assigns, by registered letter, is prohibited.Copyright 2001® DeAlba Productions

Modern Farang Mu Sul ®

Phone: 415-661-9657

PO BOX 21

Fulton, CA

95439

Webmaster :Stuart McCalla